Pular para o conteúdo
CotaFix
Decodificador · ISO 1832

Leia o código da pastilha. Cada letra, cada número e o que ela usina.

Resposta direta

O código de uma pastilha de metal duro segue a norma ISO 1832: quatro letras (formato, ângulo de folga, tolerância e tipo de fixação) e três pares de números (tamanho da aresta, espessura e raio da ponta). Em CNMG 120408: losango de 80°, folga de 0°, tolerância M, furo com quebra-cavaco nas duas faces, aresta de cerca de 12 mm, espessura de 4,76 mm e raio de 0,8 mm.

Quatro letras e seis números; o sufixo do fabricante (ex.: -PM) é opcional.

  • CForma
  • NFolga
  • MToler.
  • GTipo
  • 12Tamanho
  • 04Espess.
  • 08Raio
PosiçãoCódigoO que quer dizer
1 · FormatoCLosango 80°
2 · Ângulo de folgaN0°: pastilha negativa, usa as duas faces
3 · TolerânciaMM: média, a mais comum em pastilha prensada
4 · Fixação e quebra-cavacoGFuro cilíndrico, quebra-cavaco nas duas faces
5 · Tamanho12Aresta de corte de cerca de 12 mm (círculo inscrito de 12,7 mm)
6 · Espessura044,76 mm
7 · Raio da ponta08Raio de 0,8 mm

Leitura conforme a ISO 1832. Quebra-cavaco, classe e revestimento variam por fabricante e são conferidos na cotação.

Revisado em · posições e letras da ISO 1832, a conferir em catálogo de fabricante

Todas as letras de cada posição

O código tem sete posições obrigatórias. As quatro primeiras são letras: formato, ângulo de folga, classe de tolerância e tipo de fixação e quebra-cavaco. As três seguintes são números de dois dígitos: o tamanho (aresta de corte, em mm, sem os decimais), a espessura e o raio da ponta em décimos de milímetro (08 = 0,8 mm). Depois do traço vêm o quebra-cavaco e a classe, que são códigos de cada fabricante e não fazem parte da norma.

1 · Formato

A
Paralelogramo 85°
B
Paralelogramo 82°
C
Losango 80°
D
Losango 55°
E
Losango 75°
H
Hexagonal 120°
K
Paralelogramo 55°
L
Retangular 90°
M
Losango 86°
O
Octogonal 135°
P
Pentagonal 108°
R
Redonda
S
Quadrada 90°
T
Triangular 60°
V
Losango 35°
W
Trigonal 80°

2 · Ângulo de folga

A
3°
B
5°
C
7°
D
15°
E
20°
F
25°
G
30°
N
0°: pastilha negativa, usa as duas faces
P
11°
O
outro ângulo, conforme o fabricante

3 · Tolerância

M
M: média, a mais comum em pastilha prensada
G
G: fina, pastilha retificada
E
E: fina, pastilha retificada
U
U: larga, pastilha prensada
H
H: fina, pastilha retificada
K
K: fina na altura da ponta

4 · Fixação e quebra-cavaco

A
Furo cilíndrico, sem quebra-cavaco
G
Furo cilíndrico, quebra-cavaco nas duas faces
M
Furo cilíndrico, quebra-cavaco em uma face
N
Sem furo, sem quebra-cavaco
R
Sem furo, quebra-cavaco em uma face
T
Furo escareado em uma face, quebra-cavaco em uma face
W
Furo escareado em uma face, sem quebra-cavaco
Q
Furo escareado nas duas faces, sem quebra-cavaco
U
Furo escareado nas duas faces, quebra-cavaco nas duas faces
X
Especial, conforme o desenho do fabricante
O código não diz o material

Mesmo código, classe errada, pastilha que dura pouco.

A classe de metal duro e o revestimento são escolhidos pelo material da peça. Diga o que você usina:

Grupo ISO P

Aço

Aços carbono e liga, do baixo ao alto carbono. É o grupo mais comum no torneamento geral.

Na cotação, informe também a dureza e se a operação é desbaste ou acabamento.

Cotar CNMG 120408 para aço

Os formatos mais comuns

LetraFormatoUso típico
CLosango 80°Desbaste e semiacabamento, aresta forte
DLosango 55°Perfilar e copiar contornos
SQuadrada 90°Desbaste pesado e chanfros
TTriangular 60°Uso geral, três arestas por face
VLosango 35°Acabamento e perfis estreitos
WTrigonal 80°Desbaste e faceamento com três arestas

Grupos de material ISO

GrupoMaterial da peça
PAço
MAço inox
KFerro fundido
NAlumínio e não ferrosos
SSuperligas e titânio
HAço endurecido

A classe certa sai do grupo do material e da operação. Quer conferir? Veja a linha de torneamento.

Como a cotação anda, com data em cada passo.

  1. 01EspecificaçãoCódigo, medida, desenho, foto com medidas ou a própria peça.
  2. 02Conferência técnicaMaterial, operação e tolerância checados antes da proposta.
  3. 03Proposta por escritoPreço, prazo do fabricante e condições de faturamento.
  4. 04Pedido e acompanhamentoPrazo acompanhado e conferência no recebimento.
  5. 05Nota fiscal e rastreioFaturamento para empresa e código de rastreio até a entrega.

Venda para empresas, com nota fiscal. Pedido mínimo de R$ 1.500. Sem preço no site: cada pedido é conferido e cotado.

Perguntas frequentes

Pastilha de vídia e pastilha de metal duro são a mesma coisa?

"Vídia" é o nome popular da pastilha de metal duro (carboneto de tungstênio). WIDIA é marca registrada de um fabricante; o material é o metal duro.

O que significa o N de CNMG?

É o ângulo de folga de 0°: a pastilha é negativa e pode ser usada nas duas faces, o que dobra o número de arestas de corte.

O código diz para qual material a pastilha serve?

Não. O código ISO descreve a geometria. O material é atendido pela classe e pelo revestimento de cada fabricante, por isso a cotação pede o material da peça.

O sufixo depois do traço (-PM, -MF) faz parte da ISO?

Não. O quebra-cavaco e a classe são códigos de cada fabricante. Por isso duas pastilhas com o mesmo código ISO podem cortar de forma diferente.