Alargadores. O furo na tolerância H7, com o sobremetal certo antes de alargar.
O alargador dá ao furo a medida final na tolerância H7: um furo de Ø 10 H7 aceita de 10,000 a 10,015 mm (ISO 286-2). Antes de alargar, a broca deixa 0,2 mm de sobremetal no diâmetro até 10 mm e 0,25 mm de 10 a 18 mm. Os tipos de norma são o manual DIN 206, o de máquina DIN 212 (haste cilíndrica) e DIN 208 (cone morse), o cônico DIN 9 (1:50) e o ajustável DIN 859.
Revisado em · valores de norma e de catálogo de fabricantes, conferidos pela equipe técnica da CotaFix
| Diâmetro do furo | Sobremetal no diâmetro | Exemplo: furo antes de alargar | Tolerância H7 do exemplo |
|---|---|---|---|
| Até 10 mm | 0,2 mm | Ø 8 H7: furo de 7,8 mm | 8,000 a 8,015 mm |
| De 10 a 18 mm | 0,25 mm | Ø 15 H7: furo de 14,75 mm | 15,000 a 15,018 mm |
| De 18 a 30 mm | 0,3 mm | Ø 25 H7: furo de 24,7 mm | 25,000 a 25,021 mm |
| De 30 a 50 mm | 0,4 mm | Ø 40 H7: furo de 39,6 mm | 40,000 a 40,025 mm |
| De 50 a 100 mm | 0,5 mm | Ø 60 H7: furo de 59,5 mm | 60,000 a 60,030 mm |
Qual a diferença entre o alargador manual DIN 206 e o de máquina DIN 212?
O alargador manual DIN 206 tem um quadrado na ponta da haste, para girar com desandador, e uma entrada cônica longa, que guia a ferramenta no furo sem máquina. Serve para manutenção, ajuste de montagem e ferramentaria, em furo H7 de peça avulsa. O alargador de máquina trabalha em furadeira, torno ou centro de usinagem: o DIN 212 tem haste cilíndrica, presa em pinça ou mandril, e o DIN 208 tem haste cone morse, para furadeira de coluna e torno com cone morse. A entrada do alargador de máquina é curta, porque a máquina garante o alinhamento. Os dois tipos são feitos em aço rápido (HSS, como o AISI M2), e o de máquina existe também em metal duro, para produção e materiais abrasivos. Os catálogos indicam que o alargador de máquina dá furo na tolerância H7 desde que o pré-furo esteja dentro das condições de sobremetal, posição e acabamento.
Quanto deixar de sobremetal antes de alargar?
O sobremetal antes de alargar é a diferença entre o diâmetro do furo deixado pela broca e o diâmetro final do alargador. Para alargador de máquina em aço rápido, o catálogo recomenda 0,2 mm no diâmetro até 10 mm, 0,25 mm de 10 a 18 mm, 0,3 mm de 18 a 30 mm, 0,4 mm de 30 a 50 mm e 0,5 mm de 50 a 100 mm. O exemplo do catálogo é o alargador de 15 mm, com furo feito por broca de 14,75 mm. Com sobremetal de menos, o alargador esfrega em vez de cortar, aquece, encrua o material e perde o fio. Com sobremetal de mais, a carga sobe e o furo sai fora de medida e com acabamento ruim. Quando a broca na medida exata não existe, a saída é a broca mais próxima abaixo, um furo intermediário mandrilado ou uma broca especial. Em furo de precisão, o pré-furo também precisa estar na posição certa, porque o alargador segue o furo existente.
Alargador de dente reto ou de dente helicoidal?
O alargador de dente reto é a construção mais simples e eficiente para furo passante curto em aço e ferro fundido, e é o mais comum em catálogo. O alargador de dente helicoidal tem os dentes inclinados, como uma hélice, e corta de forma contínua: resolve vibração, furo longo, furo interrompido por rasgo ou canal transversal e material difícil de usinar. Na versão de hélice à esquerda, o cavaco é empurrado para a frente, em direção à saída do furo, o que serve ao furo passante; em furo cego, o cavaco precisa de espaço no fundo. A escolha entre dente reto e helicoidal vale para o alargador manual e para o de máquina: o DIN 212 existe com dente reto e com dente helicoidal. Na cotação, informe se o furo é passante ou cego, se tem interrupção e qual é o material da peça.
Quando usar o alargador cônico DIN 9 e o alargador ajustável?
O alargador cônico DIN 9 abre o furo para pino cônico, com conicidade 1:50: o diâmetro muda 1 mm a cada 50 mm de comprimento, num ângulo de 1° 8' 45". É o furo dos pinos cônicos DIN 1 e DIN 7978, que posicionam peças desmontáveis, como flanges, buchas e conjuntos de máquina. O alargador ajustável, como o DIN 859, tem lâminas que abrem ou fecham dentro de uma faixa de diâmetro e serve para manutenção, medida intermediária e furo gasto, quando não compensa ter um alargador fixo para cada medida. Ele dá flexibilidade, mas não a repetibilidade do alargador fixo em produção. O alargador de caldeireiro DIN 311 é outra família, usada em furos de estrutura metálica e caldeiraria. Outras conicidades, como a de 1:10, também têm alargador de catálogo; conicidade fora de série é feita sob desenho.
Normas e como se obtém
- DIN 206: alargador manual, com quadrado para desandador
- DIN 212: alargador de máquina com haste cilíndrica
- DIN 208: alargador de máquina com haste cone morse
- DIN 9: alargador cônico 1:50 para furo de pino cônico
- DIN 859: alargador manual ajustável
- ISO 286-2: tolerância H7 do furo
Os alargadores DIN 206, DIN 212, DIN 208, DIN 9 e DIN 859 são itens de catálogo em HSS e, os de máquina, também em metal duro, de linhas nacionais e de marcas como OSG e Dormer, que podem ser cotadas. Diâmetro fora de série, tolerância diferente de H7, alargador escalonado ou conicidade especial são fabricados sob desenho por fabricante parceiro.
O que informar para cotar
- Diâmetro e tolerância do furo (ex.: Ø 12 H7)
- Tipo: manual, de máquina (haste cilíndrica ou cone morse), cônico ou ajustável
- Furo passante, cego ou interrompido, e profundidade
- Material da peça e dureza
- Material do alargador (HSS, HSS-Co ou metal duro) e dente reto ou helicoidal
- Quantidade por pedido e por ano